영배아150 you are telling me, 나도 네 말에 동감이야 you are telling me의 의미 이 표현은 상대방의 대화에서 나도 그렇게 생각한다거나 상대방의 얘기에 전적으로 동의함을 표현할 때 쓰이는 문장으로 미드나 영화에서 자주 들을 수 있는 표현입니다. 그러나 이 표현은 주의해서 표현해야 할 부분이 있는데, 만일 상황에 따라 의문문의 형태로 말하는 경우에는 약간 놀람이나 의심 또는 비꼬는 표현일 수가 있기 때문입니다. 주요 3가지 상황 표현 1. 전적으로 동의하는 상황 (대부분의 상황) "You are telling me"는 상대방의 말에 강하게 동의하거나, 그것이 당연하다고 생각하는 경우에 주로 사용합니다. 이 경우, 이 표현은 "그건 나도 전적으로 동감이야" 또는 "내가 말하려던 바야"라는 의미를 가집니다. 예를 들어, 친구가 당신을 보면서 "오늘 .. 2023. 12. 12. why the long face? 얼굴이 길어(?)가 아닌, 기분을 물어보는 표현 long face 의미"why the long face?"문장에서 'long face'라고 듣자마자 떠오르는 이미지는 어떤가요? 긴 얼굴을 가진 사람? 그런데 이것이 정말로 긴 얼굴을 가진 사람을 뜻하는 것일까요? 아니요, 그렇지 않습니다. 이 'Long Face'는 실제로 긴 얼굴을 뜻하는 것이 아닌, 어떤 사람이 슬플 때 또는 기분이 좋지 않을 때 사용하는 표현입니다. 예를 들어, 친구들과 함께 커피숍에 앉아 이야기를 나누고 있다고 상상해 보세요. 그런데 한 친구가 아무래도 좀 우울해 보입니다. 그 친구는 보통 매우 활발하고 밝은 성격의 소유자인데, 오늘은 어딘가 조용하고 멍한 표정을 짓고 있습니다. 이런 상황에서 당신은 그 친구에게 "왜 그렇게 우울한 표정이야? 무슨 일 있어?"라고 물어볼 수 있는.. 2023. 12. 11. I will take a rain check, 다음으로 미루자 rain check 의미'rain check'이 포함된 표현은 '다음으로 미루는' 또는 '나중에 하자'의 의미를 내포하고 있는 표현입니다. 예를 들어, 친구가 당신을 저녁 식사에 초대했지만 당신이 바쁘다면 "Can I take a rain check?"라고 말할 수 있는데, 이는 '나중으로 미뤄도 될까?'라는 의미로, 당신이 지금은 바쁘지만 나중에는 저년 식사에 참석하겠다는 의사를 표현하는 것입니다. 또 다른 예로, 당신이 친구와 함께 영화를 보기로 했는데, 갑작스럽게 당신의 일정이 변경되었다면 "I will take a rain check"이라고 말할 수 있습니다. 이는 '나중으로 미루자'는 의미로, 당신이 지금은 영화를 볼 수 없지만, 나중에 다시 영화를 보기 위한 계획을 세우겠다는 의사를 표현하는 .. 2023. 12. 8. It will do the trick, 그거 효과가 있을 거에요 do the trick 표현의 의미'do the trick'이라는 표현은 '원하는 결과를 얻다' 또는 '효과가 있다'라는 의미로 사용되는데, 예를 들어, 어떤 문제가 해결되었거나 원하는 결과가 나왔을 때, 우리는 그것이 '효과가 있네'라고 표현할 수 있으며, 이러한 경우에 do the trick을 사용하게 됩니다. 여기서 'do'는 '하다'라는 의미고, 'the trick'은 '비법' 또는 '묘수'정도로 해석하여, 우리가 상대방에게 "It'll do the trick!"이라고 말하면 그 비법이나 묘수가 통하여 '그거 효과가 있을 거에요' 라는 표현이 된다고 생각할 수 있습니다. do the trick 생겨난 배경이 표현에서 'trick'이라는 단어는 원래 '속임수'나 '기술'을 의미하는데, 서커스나 마술.. 2023. 12. 7. 이전 1 ··· 6 7 8 9 10 11 12 ··· 38 다음
