우리가 여행 중 가장 중요한 것 중 하나는 음식입니다. '금강산도 식후경', '꽃구경도 식후사'라는 말이 있듯이, 아무리 재미있는 여행이라도 배가 부르고 난 뒤에야 흥이 나는 법입니다. 그렇기에 외국 식당에서 원활하게 주문을 하고, 음식에 대해 이야기하는 것은 여행에 있어서 매우 소중한 시간입니다. 따라서 식당에서 자주 사용되는 영어 필수표현 10가지와 현지인들은 같은 내용을 어떤식으로도 표현하는지를 알아보겠습니다.
메뉴판을 볼 수 있을까요?
Can I see the menu, please? [ Could I have the menu, please?]
대화 예시: "Excuse me, can I see the menu, please?" / "Of course, here you go."
다른 표현: Can I peek at the menu?
대화 예시: "Excuse me, can I peek at the menu?" / "Sure, here it is."
저는 ...를 주문하고 싶습니다.
I'd like to order... [ Can I get the... ]
대화 예시: "I'd like to order the steak, please." / "How would you like your steak cooked?"
다른 표현: I'll go for... (저는 ...로 할게요.)
대화 예시: "I'll go for the steak, please." / "How would you like it cooked?"
계산서를 부탁드립니다.
Can I have the bill, please? [ Could I get the check, please?]
대화 예시: "Excuse me, can I have the bill, please?" / "Sure, I will bring it right away."
다른 표현: Can I settle up? (계산 좀 할게요.)
대화 예시: "Excuse me, can I settle up?" / "Sure, here's your bill."
이거 정말 맛있어요!
This is delicious! [ This tastes great!]
대화 예시: "This is delicious! Can you tell me what's in it?" / "I'm glad you like it! It's our chef's special recipe."
다른 표현: This is epic! (이거 진짜 대박이네!)
대화 예시: "This is epic! What's in it?" / "Glad you love it! It's our chef's special."
추천해주실 음식이 있을까요?
Can you recommend a dish? [ What's your best dish?]
대화 예시: "I'm not sure what to order. Can you recommend a dish?" / "Sure, our pasta is very popular."
다른른 표현: What's good here?
대화 예시: "I'm not sure what to get. What's good here?" / "Our pasta is a hit."
예약을 했습니다.
I have a reservation. [ I booked a table]
대화 예시: "Hello, I have a reservation under the name Kim." / "Let me check... Yes, your table is ready."
다른 표현: I booked a spot.
대화 예시: "Hi, I booked a spot under the name Kim." / "Got it. Your table is ready."
봉사료가 포함되어 있나요?
Is service included? [ Does the bill include the service charge?]
대화 예시: "Is service included, or should I leave a tip?" / "Service is included in the bill."
다른 표현: Is tip included?
대화 예시: "Is tip included, or should I leave extra?" / "Tip is included in the bill."
저는 ...에 알레르기가 있습니다.
I'm allergic to... [ I can't eat...]
대화 예시: "I'm allergic to peanuts. Does this dish contain any?" / "No, it doesn't contain peanuts."
다른 표현: I can't do... (저는 ...를 못 먹어요.)
대화 예시: "I can't do peanuts. Are there any in this dish?" / "No, it's peanut-free."
물 좀 주실 수 있을까요?
Could I have some water, please? [ Can I get a glass of water?]
대화 예시: "Could I have some water, please?" / "Sure, I'll bring it right away."
다른 표현: Can I grab some water?
대화 예시: "Can I grab some water, please?" / "Sure, I'll bring it right over."
이거 포장할 수 있을까요?
Can I take this to go? [ Can I get this in a takeaway box?]
대화 예시: "Can I take this to go, please?" / "Of course, I'll get a box for you."
다른 표현: Can I box this up?
대화 예시: "Can I box this up, please?" / "Of course, I'll get a box for you."
여행에 있어서 그나라의 음식을 현지에서 직접 맛보는 것은 아마 가장 기억에 남는 순간 중 하나 일 것입니다. 그런 순간들을 위하여 이러한 필수 표현과 현지인들이 자주쓰는 표현들을 알고 있으면 외국 식당에서 음식을 주문하거나, 서비스를 요청하는데 큰 도움이 될 것입니다.
[rip off / 뜯어내다, 속이다, 빼앗다] I was ripped off, 나 바가지 썼어
[rip off / 뜯어내다, 속이다, 빼앗다] I was ripped off, 나 바가지 썼어
Rip Off란? 'Rip off'라는 표현은 주로 물건이나 서비스의 진정한 가치를 넘어서는 가격을 요구함으로써, 마치 고객의 지갑에서 돈을 강탈하 듯 찢어 떼어내는 것처럼 비유적으로 표현되는 것으로써
richnrich0402.tistory.com
you are telling me, 나도 네 말에 동감이야
you are telling me, 나도 네 말에 동감이야
you are telling me의 의미 이 표현은 상대방의 대화에서 나도 그렇게 생각한다거나 상대방의 얘기에 전적으로 동의함을 표현할 때 쓰이는 문장으로 미드나 영화에서 자주 들을 수 있는 표현입니다.
richnrich0402.tistory.com
'영어배우기 > 함께 배우는 생활 영어' 카테고리의 다른 글
| deal with의 의미를 이해하고 일상에서 활용하기 (0) | 2023.11.29 |
|---|---|
| 계속 연락하고 지내자는 keep in touch 표현의 사용 (1) | 2023.11.28 |
| 곤란한 상황에 직면한 경우에 쓰이는 in a pickle (1) | 2023.11.25 |
| come across의 의미와 어떠한 상황에 쓰이는지 알아보자 (1) | 2023.11.22 |
| come by의 의미와 활용 (0) | 2023.11.22 |
