come by의 의미
'Come by'는 영어에서 주로 두 가지의 의미로 사용됩니다. 첫 번째로 '찾아오다' 혹은 '방문하다'라는 의미이며, 두 번째로는 '획득하다' 혹은 '얻다'라는 의미로 다음과 같이 사용됩니다.
'찾아오다' 또는 '방문하다'의 의미
이 표현은 원래 가까운 거리를 이동하며 특정 장소에 도착하는 모습을 묘사하기 위해 사용됩니다.
예를 들어, "Come by my place on your way home"이라는 문장에서 'come by'의 의미는 집에 오는 길에 내 장소에 들러라는 의미로써,
이런 의미는 특정 장소에 사람이 방문하거나 찾아오는 상황을 설명할 때 사용됩니다.
'획득하다' 또는 '얻다'의 의미
무언가를 찾아서 그것을 획득하거나 얻는 상황을 설명하기 위해 사용됩니다.
예를 들어, "Good jobs are hard to come by these days"이라는 문장에서 'come by'의 의미는 좋은 일자리를 얻기 어렵다는 의미로써,
이런 의미는 특정 물건이나 정보 또는 기회 등을 얻거나 찾는 상황을 설명할 때 사용됩니다.
대화문 속의 Come by
A: "I came across a used bookstore on my way home."
(집에 가는 길에 중고 서점을 발견했어.)
B: "Really? Did you find any interesting books?"
(정말? 흥미로운 책 있었어?)
A: "Yes, I came by a rare edition of my favorite novel."
(그래, 내가 좋아하는 소설의 희귀판을 얻었어.)
B: "That sounds great! Could you come by my place later and show me?"
(좋겠다! 나중에 내 집에 와서 보여줄 수 있을까?)
Come by와 유사한 표현들
'Come by'와 비슷한 의미를 가진 표현들을 살펴보면,
<찾아오다, 방문하다>
Drop in/by
잠시 방문하다. 주로 미리 계획하지 않고 갑작스럽게 방문하는 의미로 쓰임.
"Feel free to drop in anytime you're in the neighborhood."
(근처에 올 때마다 언제든지 들려도 괜찮아.)
Swing by
잠시 들르다. 다른 일을 하다가 잠시 들려서 무언가를 하는 의미로 주로 쓰임.
"I'll swing by your office after my meeting."
(회의가 끝나면 너의 사무실에 들르게.)
Pop in
잠깐 들르다. 매우 짧은 시간 동안 어디를 방문하는 것을 의미함.
"She popped in for a quick chat."
(그녀는 잠깐 수다를 떨러 들렀다.)
Stop by
잠시 방문하다. 'Come by'와 매우 비슷하지만, 일반적으로 좀 더 짧은 시간 동안 방문하는 것을 의미함.
"Let's stop by the bakery on our way home."
(집에 가는 길에 빵집에 잠깐 들르자.)
<획득하다, 얻다>
Obtain
얻다, 획득하다. 공식적인 절차를 통해 무언가를 얻는 것을 의미함.
"He was able to obtain the rare book he'd been searching for."
(그는 그가 찾고 있던 희귀한 책을 획득할 수 있었다.)
Secure
확보하다, 얻다. 무언가를 얻기 위해 경쟁하거나 노력하는 과정을 강조함.
"She secured a seat in the front row."
(그녀는 앞줄의 자리를 확보했다.)
Attain
이루다, 얻다. 노력하고 투자하여 결국에는 목표를 달성하는 것을 강조함.
"He worked hard to attain his goals."
(그는 그의 목표를 이루기 위해 열심히 일했다.)
Acquire
획득하다, 얻다. 주로 경험, 지식, 능력 등을 점진적으로 얻는 것을 의미함.
"She has acquired a lot of experience through her work."
(그녀는 그녀의 일을 통해 많은 경험을 얻었다.)
come by 및 비슷한 표현들의 활용
'Come by'는 일반적으로 '방문하다' 또는 '획득하다'라는 두 가지 주요 의미를 가진 영어 숙어이며, 이는 문맥에 따라 다양하게 해석될 수 있는데,
방문하다의 의미로 사용되는 경우에는 'drop in', 'swing by', 'pop in', 'stop by'와 같은 숙어들과 비교될 수 있으며,
이러한 숙어들은 모두 어떤 장소를 잠시 방문하는 행위를 나타내지만, 각각이 가지는 미묘한 차이가 있으므로 이를 이해하고 활용하여야 하며,
반면에 획득하다의 의미로 사용되는 경우에는 'obtain', 'secure', 'attain', 'acquire' 같은 단어와 비슷한 표현이라 볼 수 있지만,
각각의 단어들은 공식적인 절차, 경쟁, 노력, 점진적인 획득 등을 강조하는 점에서 차이가 있음을 알고 활용하면 자연스러운 문장 구성을 위한 어휘력 향상에 도움이 될 것입니다.
call it a day의 의미와 비슷한 표현들
'영어배우기 > 함께 배우는 생활 영어' 카테고리의 다른 글
곤란한 상황에 직면한 경우에 쓰이는 in a pickle (1) | 2023.11.25 |
---|---|
come across의 의미와 어떠한 상황에 쓰이는지 알아보자 (1) | 2023.11.22 |
call it a day의 의미와 비슷한 표현들 (0) | 2023.11.20 |
get along with의 의미와 비슷한 표현 등 (1) | 2023.11.17 |
취소하다, 중단하다 의미를 가진 call off (1) | 2023.11.17 |