전치사 of 와 from 어떻게 다른가!

전치사 of와 from

전치사 of와 from은 영어 문장에서 중요한 역할을 하는 전치사로 목적과 의미적인 차이가 있지만, 어떤 것의  출처나 재료에 대한 것을 설명하는 상황에서는 일부 비슷한 의미도 가질 수 있다. 이러한 of와 from에 대해 어떻게 다른지를 비교헤 보고자 한다.
 

 

개념비교

전치사 'of'

전치사 of는 영어 문장에서 주로 '~의'로 해석되며 소유의 개념이나 부분과 전체와의 관계, 재료 등과 관련하여 특정 관계를 표현하기 위해 사용된다.
 
1. 소유, 관계 또는 연관성을 나타낼 때
The color of the car 
(자동차의 색깔)

The streets of New York 
(뉴욕의 거리들)

2. 전체 중의 일부를 지칭할 때
Most of the students 
(학생들 중 대부분)

Some of the fruit 
(과일 중 일부)

3. 추상 구성 요소를 나타낼 때 
The brightness of the sun 
(태양의 밝기)

The meaning of life 
(인생의 의미)

4. 기원 또는 재료를 나타낼 때 
A ring made of gold 
(금으로 만들어진 반지)

A painting of ink 
(잉크로 그린 그림)

5. 측정 값과 단위를 나타낼 때
A cup of coffee 
(한 컵 커피)

A distance of 10 kilometers 
(10 킬로미터 거리)

6. 원인과 결과를 나타낼 때
To die of hunger 
(배고픔으로 죽다)

A victim of crime 
(범죄의 피해자)

7. 수식하는 대상을 나타낼 때
A book of poems 
(시집)

The Cabinet of Dr. Caligari 
(닥터 칼리가리의 캐비닛)
 
 

전치사 'from'

전치사 from은 주로 '~부터'로 해석되며 출처, 요인, 범위 등을 표현하기 위해 사용된다.
 
1. 출발점을 나타낼 때 
She is coming from Seoul. 
(그녀는 서울에서 온다)

I took a bus from my home to school. 
(집에서 학교까지 버스를 탔다.)

2. 재료 또는 원래의 형태를 나타낼 때
This table is made from wood. 
(이 탁자는 나무로 만들어졌다)

Butter is made from milk. 
(버터는 우유로 만든다)

3. 원인이나 기점을 나타낼 때 
He died from cancer. 
(그는 암으로 인해 사망했다)

The fire started from an electrical short circuit. 
(화재는 단락으로 인해 시작되었다)

4. 시작 시간을 나타낼 때
The show will run from 9 a.m. to 5 p.m. 
(전시회는 오전 9시부터 오후 5시까지 개최된다)

I'll be away from Monday. 
(월요일부터 나갈 예정이다)

5. 비교 대상을 나타낼 때
Prices have increased from last year. 
(가격이 작년 이후로 증가했다)

She is different from her sister. 
(그녀는 여동생과 다르다)

6. 선택을 나타낼 때
You can choose one from these options. 
(이 과정에서 하나를 선택할 수 있습니다)

Take the best idea from the list. 
(리스트에서 최고의 아이디어를 선택하세요)
 

전치사 of와 from의 비슷한 의미

전치사의 of와 from은 일부 상황에서는 정확한 해석에는 다소 차이가 있을 수도 있으나 의미상 비슷한 측면도 있다.
 
A book of short stories 
(짧은 이야기들의 책)
A book from short stories 
(짧은 이야기들로 만든 책)

=> 두 문장 모두 짧은 이야기라는 주제로 구성된 책에 대한 설명임.
 
The heart of the problem.
(문제의 핵심)
The heart from the problem.
(문제로부터의 핵심)

=> 두 문장 모두 핵심 부분에 대한 관계를 나타냄.
 
The songs of this singer are famous. 
(이 가수의 노래는 유명하다)
The songs from this singer are famous.
(이 가수로부터의 노래는 유명하다)

=> 두 문장 모두 그 가수의 노래가 유명하다는 것을 나타냄.
 

[참고사항] 유의해야 하는 문장

I'm tired of eating the same meal every day.
(매일 같은 음식을 먹어서 질렸어요)
<지루함, 질림의 표현>

I'm tired from cooking dinner for a large group.
(많은 인원을 위해 저녁 식사를 요리하느라 피곤해요)
<지친, 피곤함의 표현>
 
The table is made of wood. 
(테이블은 나무로 만들어졌습니다.)
<원재료의 본질이 크게 변하지 않음>

Paper is made from wood pulp. 
(종이는 목재 펄프로부터 만들어집니다.)
<원재료가 화학적 변화나 본질이 다른 형태로 변환되는 경우>

시간 개념의 during과 for의 차이점 및 사용

시간 개념의 during과 for의 차이점 및 사용

용도 및 기간 그리고 교환 등 전치사 for의 다양한 쓰임

용도 및 기간 그리고 교환 등 전치사 for의 다양한 쓰임