No Kidding1 you are telling me, 나도 네 말에 동감이야 you are telling me의 의미 이 표현은 상대방의 대화에서 나도 그렇게 생각한다거나 상대방의 얘기에 전적으로 동의함을 표현할 때 쓰이는 문장으로 미드나 영화에서 자주 들을 수 있는 표현입니다. 그러나 이 표현은 주의해서 표현해야 할 부분이 있는데, 만일 상황에 따라 의문문의 형태로 말하는 경우에는 약간 놀람이나 의심 또는 비꼬는 표현일 수가 있기 때문입니다. 주요 3가지 상황 표현 1. 전적으로 동의하는 상황 (대부분의 상황) "You are telling me"는 상대방의 말에 강하게 동의하거나, 그것이 당연하다고 생각하는 경우에 주로 사용합니다. 이 경우, 이 표현은 "그건 나도 전적으로 동감이야" 또는 "내가 말하려던 바야"라는 의미를 가집니다. 예를 들어, 친구가 당신을 보면서 "오늘 .. 2023. 12. 12. 이전 1 다음