Don't bother me1 Don't pull my leg, Stop pulling my leg의 의미와 적용 Don't pull my leg의 의미와 사용"놀리지 마" 또는 "농담하지 마"라는 의미로 사용되는 "Don't pull my leg"라는 영어 표현은 상대방이 무언가를 장난스럽게 말하거나, 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 말할 때 사용할 수 있는데, 이는 "Stop pulling my leg", "Are you pulling my leg"처럼 응용하여 사용할 수 있습니다. Don't pull my leg의 유래pull someone's leg라는 표현은 말 그대로 해석하면 다른 사람의 다리를 잡아당기는 행위로 직역할 수 있는데, 예전에 영국사람들은 농담이나 장난을 치는 경우 종종 이런 행동을 했었다고 합니다. 이런 행위는 무언가를 놀라게 하거나 혼란스럽게 만드는 역할을 하였는데, 이로 인해 "don't.. 2023. 12. 21. 이전 1 다음
